Изгиб трубы и траншеи для труб наружной канализации Ostendorf

Изгиб трубы
Гибкость полимерных канализационных труб из термопластичных материалов позволяет легко адаптировать их к траншеям, т.е. к прокладке трассы. Безнапорные канализационные трубопроводы, которые всегда прокладываются по прямой, можно также для диаметров DN 110 - 200 прокладывать, как показано на рис. ниже. При этом нельзя превышать значения, приведенные в таблице.

L / DN	110	125	160	200
8 м	0,24	0,21	0,17	0,13
12 м	0,54	0,28	0,38	0,30
16 м	0,97	0,85	0,67	0,53
R	33	38	47	61

Траншеи для труб
Термины
После введения европейских норм DIN EN 1610 изменилась терминология описания устройства траншей. На рис. выносками показаны эти понятия по новым стандартам.

Ширина траншеи
Конструкция траншеи должна позволять производить безопасную выемку грунта и правильную прокладку труб. Минимальная ширина траншеи в зависимости от отнесённого к наружному диаметру условного диаметра DN, в соответствии с DIN 4124, приведена в таблице ниже:

Условный Диаметр DN	Минимальная ширина [м]
	закреплённые траншеи	незакреплённые траншеи
	закреплённые траншеи	β > 60°	β ≤ 60°
≥ 225	DN/OD + 0,4	DN/OD + 0,4
> 225 до ≤ 350	DN/OD + 0,5	DN/OD + 0,5	DN/OD + 0,4
> 350 до ≤ 600	DN/OD + 0,7	DN/OD + 0,7	DN/OD + 0,4

Минимальная ширина траншеи в зависимости от диаметра DN/OD
В данных DN/OD + x x/2 является минимальным рабочим пространством между трубой и стенкой траншеи или креплением стенки траншеи. При этом DN/OD условный диаметр, отнесенный к наружному диаметру, β угол откоса.

Глубина траншеи [м]	Минимальная ширина [м]
< 1	Минимальная ширина траншеи не установлена
≥ 1 ≤ 1,75	0,8
> 1,75 ≤ 4	0,9
> 4	1

Минимальная ширина траншеи в зависимости от её глубины.
Ширина траншеи не должна превышать максимального значения. При укладке в траншее нескольких трубопроводов (например, подающей и отводящей линий) необходимо учитывать минимальные расстояния, зависящие от материала и системы. Устройства, используемые для выемки грунта, должны соответствовать ширине траншеи. Это относится также к выполнению подключений к трубопроводу.
Исключения для минимальной ширины траншеи
От минимальной ширины траншеи возможны отклонения в следующих случаях:

если рабочие опускаются в траншею, например, при работе автоматизированных механизмов прокладки ;
если рабочие не находятся в зоне между трубопроводом и стенкой траншеи;
в сужениях и стесненных местах.

Все эти случаи требуется предусматривать на стадии проектирования и строительства особые меры предосторожности.